| 답변 드립니다 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 작성자 | 바오로딸 성경학교 | 작성일 | 2025-09-15 | 조회수 | 100 |
|
에제 40,5에 다음과 같은 내용이 있습니다.
“그의 손에 들린 측량 장대의 길이는 여섯 암마인데, 한 암마는 보통의 한 암마에 손바닥 너비를 더한 것이었다.” 즉 에제키엘서에 표현된 측량 장대의 길이가 여섯 암마 정도라는 걸 알 수 있습니다. 이 구절에 대한 주석성경의 해설을 써드립니다. “히브리 말 암마는 본디 팔꿈치에서 손가락 끝까지를 가리키는데, 이것이 척도로 이용된 것이다. 그래서 한 암마는 약 46센티미터가 된다. 우리나라에서 쓰는 척도로는 ‘자’가 가장 가깝다고 할 수 있지만, 자와 암마 사이의 차이가 적지 않기 때문에, ‘자’를 쓰지 못하고 히브리 말 암마를 그대로 음역하여 쓴다. 그런데 에제키엘 시대에 쓰이던 암마는 상대적으로 새로운 척도였다(신명 3,11). 그러나 전통주의자라 할 수 있는 에제키엘은 솔로몬 때 첫 성전을 지으면서 사용한 옛 암마를(2역대 3,3) 고수하는데, 이것은 새 암마에 손바닥 너비 곧 약 7.5센티미터를 보탠 것이다. 그래서 측량 장대는 3미터가 넘게 된다.” 해설에 따르면 장대의 길이는 3미터가 조금 넘는 정도일 것입니다. |
|||||